新片场翻译使用教程

打开Field Speech官网，使用新片场账号或手机号完成登录，新用户可先查看平台的功能介绍和使用说明，了解基础操作逻辑后进入创作界面。

点击上传按钮，选择需要添加字幕的本地视频文件上传，平台支持MP4、MOV、AVI等多数主流视频格式，等待文件上传和系统解析完成。

选择视频对应的语音语言和识别模式，点击生成字幕按钮，等待系统完成语音识别和时间轴匹配，过程中可离开页面进行其他操作。

字幕生成完成后，进入编辑界面校对文字内容，调整错误的文字信息，按需设置字幕样式，如有翻译需求可选择对应语言完成翻译。

确认字幕内容和样式无误后，选择导出格式，若导出单独字幕文件可直接下载，若选择压制到视频中则等待压制完成后下载成片即可。