听懂：同声传译·实时字幕·语音转文字

对方还在说，字已经出来。听懂把会议、课堂和面对面谈话里别人说的话，实时变成 iPhone 或 iPad 上的高准确率字幕。对方说外语时，打开翻译，原文和你的语言一起看；也可以面对面，两人各看屏幕的一半，听懂还能把译文读出来，并标出怎么念。如果你是聋人、听力不好，或者只是更习惯看字，可以把字放大，把屏幕转给对方看。 锁屏或切到别的 App，字幕照常继续；打开「在锁屏显示字幕」后，锁屏和灵动岛显示最新的几句，点一下回到这一场。 每一场都在你的设备上存成一份文字稿，能搜索、拷贝、分享，也能让 Apple 智能在设备上总结、回答问题（需要支持 Apple 智能的设备和地区）。每场的录音和文字稿一起存在你的设备上，点任一句就从那里回放。默认在每场结束时问你要不要保留录音；也可以在设置的「保存录音」里选「总是保存」或「不保存」。录音只在你的设备上，不会上传。 新用户有 50 credits 免费体验高准确率字幕；之后需要订阅：标准版每月 1,000 credits，专业版每月 5,000 credits。会员还可以加购 credits 包，加购的不过期。免费体验不会自动转成付费。会员当月 credits 用完后，自动换成 Apple 本机识别继续出字幕，可能没那么准。 听懂通过设备的麦克风收音，不能给电话配字幕。 隐私：高准确率模式把声音实时发给第三方语音识别服务，不保存，也不用来训练。文字稿和录音只在你的设备上。没有广告，没有统计分析，没有追踪。 听懂是日常沟通辅助工具，不替代手语翻译、专业速记或医疗设备，紧急情况不要依赖它。 听懂的界面支持简体中文，共有 19 种语言可选。 使用条款：https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/