Smartling使用教程

访问Smartling官网，点击首页的试用申请按钮，填写企业信息、所属行业、翻译需求规模等内容，提交后等待审核开通账号，也可联系平台销售获取定制化方案介绍。

登录账号后，先根据企业需求搭建基础配置，上传专属术语库、设置常用目标语言、配置团队成员角色与权限，绑定需要同步内容的外部平台。

创建新的翻译项目，上传需要翻译的内容，可选择直接上传文档、输入文本或从绑定的外部平台导入内容，选择对应的目标语言和适配的翻译语料库。

按照预设的工作流推进翻译任务，对应角色人员收到提醒后在线完成翻译、校对、审核操作，过程中可随时查看版本记录，遇到争议内容在线沟通标注。

内容定稿后，可直接导出翻译文件，或设置自动回传到绑定的外部平台，后续可在数据中心查看项目的交付效率、翻译质量等相关统计数据，优化后续翻译流程。