Smartcat使用教程

访问Smartcat官网完成账号注册，企业用户可选择企业版账号，填写所属行业、常用翻译语言、月度翻译量级等基础信息，完成账号初始配置。

创建新的翻译项目，填写项目名称、源语言与目标语言、交付时间要求、质量标准，选择对应的项目模板或自定义项目规则。

上传待翻译的文件或直接粘贴文本内容，系统会自动识别内容格式，匹配相关的翻译记忆库与术语库，用户可选择启用已有库资源或上传新的术语规则。

选择翻译模式，可选择纯AI快速翻译，或选择人机协作模式，通过系统匹配的供应商列表挑选合适的译员团队，确认后项目自动启动流转。

在项目后台实时查看进度，翻译完成后可在线预览内容，确认符合要求后即可下载成品，同时系统会自动将本次翻译内容同步至记忆库，方便后续项目复用。