输入关键词搜索 AI 工具、分类,或直接跳转页面
Locmat是一款专注于本地化翻译管理的服务平台,核心定位是为多语言项目开发团队提供一体化的翻译流程管理解决方案。平台支持符合ICU语法的FormatJS资源直接导入导出,可与现有开发流程的API、CI工具完成对接,同时搭载自动机器翻译与ChatGPT集成能力,能够帮助团队减少翻译环节的人工沟通成本,提升多语言版本迭代效率。该平台面向软件开发者、产品经理、本地化运营人员、翻译项目管理者等群体,适用于App多语言版本迭代、Web产品全球化上线、跨境服务内容本地化、开源项目多语言维护等场景。
访问Locmat官方网站,点击注册按钮,使用邮箱或者GitHub、GitLab账号完成账号注册,根据提示填写团队名称、项目类型等基础信息,创建属于自己的团队空间。
进入工作台后点击新建项目,填写项目名称、源语言、需要支持的目标语言等信息,选择项目对应的资源格式,完成项目的初始化配置。
选择资源上传方式,可以手动上传本地的FormatJS多语言资源包,也可以按照文档指引配置CI集成,将代码仓库中的多语言资源自动同步到项目中。
针对待翻译内容选择处理方式,通用内容可以选择自动机器翻译快速生成初译结果,有语境要求的内容可以调用ChatGPT生成适配风格的翻译结果,也可以分配给专业译员人工翻译。
所有翻译内容完成校对审核后,选择导出资源包下载到本地替换项目原有文件,或者通过配置的CI集成自动同步到代码仓库,完成整个翻译流程的落地。
看完教程,直接上手试试
访问 Locmat 官网